Brussels Institute for Applied Linguistics

Research output

Research output per year 2006 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023

• 1466 Citations
• 18 h-index
• 215 Article
• 130 Chapter
• 77 Unpublished abstract
• 40 Meeting abstract (Book)
• 151 More
  • 27 Book
  • 24 Conference paper
  • 22 PhD Thesis
  • 16 Unpublished paper
  • 15 Special issue
  • 14 Poster
  • 13 Book/Film/Article review
  • 5 Other contribution
  • 4 Blog
  • 3 Entry for encyclopedia/dictionary
  • 2 Working paper
  • 1 Anthology
  • 1 Commissioned report
  • 1 Other report
  • 1 Other chapter contribution
  • 1 Scientific review
  • 1 Performance

Research output per year

Research output per year

Search results

• 2022

  Pluricentriciteit in de taalgeschiedenis: Bouwstenen voor een geïntegreerde geschiedenis van het Nederlands (16de – 19de eeuw)

  Van De Voorde, I., 2022, LOT. 354 p.

  Research output: Thesis › PhD Thesis

• Review of Schmid (2020): The dynamics of the linguistic system: Usage, conventionalization, and entrenchment

  Zhang, S. & Humblé, P., May 2022, In: Review of Cognitive Linguistics. 20, 1, p. 297-303 5 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

• Says who? Language regards towards speaker groups using English loanwords in Dutch

  Schuring, M., Rosseel, L. & Zenner, E., 2022.

  Research output: Unpublished contribution to conference › Unpublished abstract

• Shifting towards the institutional language? Predictors of parental institutional language exposure efforts

  Hollebeke, I., Agirdag, O. & Struys, E., Nov 2022, In: European Journal of Language Policy. 14, 2, p. 227-248 22 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

• Studies Van De Belgische Kring voor Linguïstiek Volume 16 (2022)

  Hoelbeek, T. (Guest ed.) & Rosseel, L. (Guest ed.), 2022, In: Studies Van De Belgische Kring Voor Linguïstiek.

  Research output: Contribution to journal › Special issue › peer-review

  Open Access

• The acquisition and processing of a subregular morphosyntactic structure in German as a second language

  Koch, E. M., 2022, 261 p.

  Research output: Thesis › PhD Thesis

  Open Access

  File
  28 Downloads (Pure)

• The diffusion of French à travers from the 18th century onwards. Some steps toward an explanation

  Hoelbeek, T., 2022, In: Corela. Cognition, représentation, langage. 20, 1, p. 1-25 25 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access

• The Implicit Association Test paradigm

  Rosseel, L., 2022, Research Methods in Language Attitudes. Kircher, R. & Zipp, L. (eds.). Cambridge University Press, p. 250-267 18 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Research › peer-review

• The more the merrier? The role of linguistic input in the acquisition of social meaning

  Van Puyvelde, M., Rosseel, L., Zenner, E. & Speelman, D., 2022.

  Research output: Unpublished contribution to conference › Unpublished abstract

  Open Access

  File
  2 Downloads (Pure)

• The role of co-occurrence patterns in the acquisition of sociolinguistic variation: shaping a methodological framework

  Van Puyvelde, M., Rosseel, L., Zenner, E. & Speelman, D., 28 Nov 2022, (Submitted).

  Research output: Unpublished contribution to conference › Unpublished abstract

  File
  1 Downloads (Pure)

• Tolerance towards non-standard varieties in high standard expectancy contexts. Mixed-methods support from speech-language therapy

  Rombouts, E., Grondelaers, S., Speelman, D., Rosseel, L. & Zenner, E., 2022.

  Research output: Unpublished contribution to conference › Unpublished abstract

• Twee taalkundigen wachten samen op de trein

  Zenner, E. & Rosseel, L., 2022, Neerlandistiek.nl.

  Research output: Contribution to specialist/vulgarizing publication › Blog › Vulgarizing

  Open Access

• Vers une meilleure spécification du statut typologique du français comparé à celui de l’italien

  Hoelbeek, T., 2022.

  Research output: Unpublished contribution to conference › Unpublished abstract

• Wat doen Franstaligen als ze de verleden tijd moeten vormen van een onbestaand werkwoord in het Nederlands?

  Van de Velde, F., De Smet, I. & Rosseel, L., 2022, Neerlandistiek.nl.

  Research output: Contribution to specialist/vulgarizing publication › Blog › Research

  Open Access

• What can big data tell us about the social meaning of language variation? A case study on socially meaningful spelling variation in English

  Rosseel, L. & Nguyen, D., 2022.

  Research output: Unpublished contribution to conference › Unpublished abstract

  • linguistic variant 100%
  • twitter 89%
  • sociolinguistics 75%
  • linguistics 29%
  • experiment 26%

• When small data meets big data: A study on socially meaningful spelling variation in English

  Rosseel, L. & Nguyen, D., 2022.

  Research output: Unpublished contribution to conference › Unpublished abstract

• When social meaning meets NLP: How can NLP models inform sociolinguistic research and vice versa?

  Nguyen, D. & Rosseel, L., 2022.

  Research output: Unpublished contribution to conference › Unpublished abstract

• Wil je een [snæstəɻ] of een [snɑstər]? Een experimenteel onderzoek naar de ontwikkeling van sociale betekenis van Engelse en Nederlandse neologismen bij Vlaamse kinderen

  Rosseel, L., Roberts, G. & Zenner, E., 2022.

  Research output: Unpublished contribution to conference › Unpublished abstract

  Open Access

  File
  64 Downloads (Pure)
• 2021

  ¿Qué hacer con los anglicismos en un contexto de traducción o interpretación hacia un idioma como el español? El caso de los anglicismos informáticos

  Vermeire, H. & Sanz Gallego, G., 2021, Cruzando fronteras: español e inglés en contacto.: Prácticas lingüísticas, ideologías e identidades. Enghels, R., Castilleja, D. & Vande Casteele, A. (eds.). Italy: Aracne, p. 89-118

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Research › peer-review

• Acquisition des formes verbales irrégulières en français L2 : la L1 des apprenants fait-elle la différence ? 

  Granget, C., Michot, M-E., Ågren, M., Gerolimich, S. & Stabarin, I., May 2021, Réflexions sur les usages et les utilisateurs du français : aspects acquisitionnels et didactiques . Saddour, I. & Gunnarsson-Largy, C. (eds.). Peter Lang , Vol. 49. 36 p. (Gramm-R; vol. 49).

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Research › peer-review

  • Irregular Verb 100%
  • Subject-verb Agreement 96%
  • Verb Forms 80%
  • Verbs 50%
  • Stem Alternations 18%

• Adding barriers to barriers during the COVID-19 pandemic: a call for interdisciplinary research on communication with migrant patients in the emergency department

  Cox, A., Iedema, R., Li, S., Sabbe, M., Salaets, H. & Dauby, N., 1 Jan 2021, In: European Journal of Emergency Medicine. 28, 1, p. 5-6 2 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
  2 Citations (Scopus)

• All-sky search for short gravitational-wave bursts in the third Advanced LIGO and Advanced Virgo run

  Virgo Collaboration & Turbang, K., 23 Dec 2021, In: Physical Review D. 104, 12, 23 p., 122004.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  File

  • LIGO (observatory) 100%
  • gravitational waves 77%
  • sky 75%
  • bursts 70%
  • false alarms 26%
  15 Citations (Scopus)

  49 Downloads (Pure)

• Al “dat” wat “wat” werd

  Van Ongeval, J. & Vosters, R., 15 Sep 2021, Wat gebeurt er in het Nederlands?! Over taal, variatie en frequentie. Sterck & De Vreese, p. 43-50

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Vulgarizing

• Amélie Nothomb en traduction allemande – Facettes de la francophonie et transfert culturel

  van de Pol-Tegge, A. M., 29 Jan 2021, Vous avez dit littérature belge francophone? : Le défi de la traduction. Gravet, C. & Lievois, K. (eds.). Bruxelles: Peter Lang , p. 329-356 28 p. (Liminaires - Passages interculturels; vol. 48).

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Research › peer-review

  • Cultural Transfer 100%
  • Belgium 52%
  • Belgian Literature 44%
  • Multilingual Societies 41%
  • Imagology 39%

• An experimental approach to iconicity in Dutch strong and weak verb morphology

  De Smet, I. & Rosseel, L., May 2021, In: Language Sciences. 85, 101361.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access

  File

  • Weak Verbs 100%
  • Strong Verbs 96%
  • Verb Morphology 89%
  • Preterite 77%
  • Iconicity 75%
  135 Downloads (Pure)

• Applying Phraseological Complexity Measures to L2 French: A Partial Replication Study

  Vandeweerd, N., Housen, A. & Paquot, M., 2021, (Accepted/In press) In: International Journal of Learner Corpus Research.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  • linguistics 100%

• A social constructivist approach to translation education: Developing a practical model

  Hosseini, S. S., 2021, 284 p.

  Research output: Thesis › PhD Thesis

  Open Access

  File
  74 Downloads (Pure)

• ASSESSING PEDAGOGICAL APPROACHES TO FOSTER THE COMPREHENSION AND RETENTION OF NEW L2 SPANISH IDIOMS

  Ureña Tormo, C., Deconinck, J. & Stengers, H., 2021, In: Estudios de Lingüística. 35, 35, p. 309-324 16 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access

• A Systematic Review of Transcranial Direct Current Stimulation in Primary Progressive Aphasia: Methodological Considerations

  Coemans, S., Struys, E., Vandenborre, D., Wilssens, I., Engelborghs, S., Paquier, P., Tsapkini, K. & Keulen, S., 7 Oct 2021, In: Frontiers in Aging Neuroscience. 13, 17 p., 710818.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access

  • Primary Progressive Aphasia 100%
  • Transcranial Direct Current Stimulation 85%
  • Systematic Reviews 49%
  • Language 34%
  • Aphasia 12%
  4 Citations (Scopus)

• A Systematic Review on Transcranial Direct Current Stimulation in Primary Progressive Aphasia: Methodological Considerations

  Coemans, S., Struys, E., Vandenborre, D., Wilssens, I., Engelborghs, S., Paquier, P., Tsapkini, K. & Keulen, S., 10 Sep 2021.

  Research output: Unpublished contribution to conference › Poster

  • Primary Progressive Aphasia 100%
  • Transcranial Direct Current Stimulation 85%
  • Systematic Reviews 49%
  • Language 34%
  • Language Therapy 15%

• Belgische Literaturen in deutscher Übersetzung: Mehrsprachigkeit und Kulturtransfer (1945 bis zur Gegenwart)

  van de Pol-Tegge, A., 13 Sep 2021, Brussels. 258 p.

  Research output: Thesis › PhD Thesis

  • Belgian Literature 100%
  • Cultural Transfer 74%
  • Multilingualism 71%
  • Belgium 46%
  • Literary Translation 42%

• Ben Jelloun : Dilemme d’une Culture Hybride

  Abumallouh, I., 1 Jul 2021, In: Recherches en Langue et Littérature Françaises. 15, 27, p. 15-28 14 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access

  File
  38 Downloads (Pure)

• Campus, théorie, pratique. Le rapport d'Althusser sur la rue d'Ulm

  Hillen, S., 30 Jul 2021, Campusliteratuur: literaire en intermediale constructies van de universitaire wereld. Gent: Academia Press, p. 47-59 13 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference paper

  File
  7 Downloads (Pure)

• Children’s social evaluation of speakers who (don’t) use English words in Dutch: an experimental approach

  Roberts, G., Rosseel, L. & Zenner, E., 4 Jun 2021, (Unpublished).

  Research output: Unpublished contribution to conference › Poster

  File
  4 Downloads (Pure)

• Children’s social evaluation of speakers who (don’t) use English words in Dutch: an experimental approach

  Roberts, G., Rosseel, L. & Zenner, E., 2021.

  Research output: Unpublished contribution to conference › Unpublished abstract

  File
  61 Downloads (Pure)

• Cognitive Sociolinguistics in development: Foreign Language Display in advertising targeting adolescents

  Zenner, E., Heckens, T., Rouzée, E., Rosseel, L. & Marzo, S., 2021, Cognitive Sociolinguistics Revisited . De Gruyter Mouton, p. 310-323 14 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Research › peer-review

• Cognitive Sociolinguistics Revisited

  Kristiansen, G. (ed.), Franco, K. (ed.), De Pascale, S. (ed.), Rosseel, L. (ed.) & Zhang, W. (ed.), 2021, Berlin/Boston: De Gruyter Mouton. 635 p.

  Research output: Book/Report › Book › Research

• Complexity, Accuracy and Fluency (CAF)

  Housen, A., 30 Dec 2021, Research Questions in Language Education and Applied Linguistics: A Reference Guide. Springer, p. 787-793 7 p. (Springer Texts in Education).

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Research › peer-review

• Die Außengutachten der Hauptverwaltung Verlage und Buchhandel: Daten und Identifizierungsmethoden

  Rekkers, A., 2021, Die Argusaugen der Zensur: Begutachtungspraxis im Leseland DDR. Lokatis, S. & Hochrein, M. (eds.). Stuttgart: Ernst Hauswedell Verlag, p. 297-308 12 p. (Leipziger Arbeiten zur Verlagsgeschichte; vol. 3).

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Research

• Digitaal wijzer communiceren met anderstaligen in de zorg

  Van Landschoot, L., Smet, J., Debal, B., Decock, P., Claeys, A., Tricas-Sauras, S., Delegrange, M., Dhont, Y., Rosiers, K., De Wilde, J., Kerremans, K., El Hahaoui, K., Roelandt, S. & Van Praet, E., 2021, Gent: Aliantiefonds en MATCHeN. 76 p.

  Research output: Book/Report › Other report

  Open Access

• Diversity, Multilingualism and Cultural Transfer: Theoretical Reflections

  Sepp, A., 2021, Super-Diversity and Citizenship in the 21st Century: Theories and Practices. Özgüzel, S. (ed.). Akademisyen Kitabevi, p. 67-80 13 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Research › peer-review

• Écrire la ville allemande sous le national-socialisme: Spatialité et persécution à Dresde dans les journaux de Victor Klemperer: Spatialité et persécution à Dresde dans les journaux de Victor Klemperer

  Sepp, A., 2021, In: Les cahiers de la Mémoire Contemporaine. XV, p. 173-198 25 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

• Ein außergewöhnlicher Erinnerungsort der DDR-Zensur: Das ambivalente Veröffentlichungsverfahren von Theun de Vries

  Rekkers, A., 2021, Flachware: Jahrbuch der Leipziger Buchwissenschaft. Lokatis, S. & Hochrein, M. (eds.). Stuttgart : Ernst Hauswedell Verlag, p. 143-157 15 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Research

• Exploring English in TV product advertising for Dutch-speaking children

  Roberts, G., Zenner, E. & Rosseel, L., 9 Dec 2021, In: World Englishes. p. 1-18 18 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  • speaking 100%
  • English People 96%
  • advertising language 80%
  • linguistics 58%
  • Belgian 48%
  1 Citation (Scopus)

• Guimarães rosa em tradução para o inglês: História, recepção e crítica

  Moreira de Oliveira, K. & Humblé, P., Jul 2021, In: Revista de Letras. 40, 2, p. 73-82 10 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access

  • History of Translation 100%
  • English Translation 70%
  • Reception 52%
  • Criticism 45%
  • Brazilian Literature 27%

• Hebben we oren naar anderstaligen in het Vlaamse hoger onderwijs? Een onderzoek naar de relatie tussen niet-moedertalige uitspraakbeheersing en gepercipieerd functioneren

  Rosseel, L., 2021, In: Nederlandse Taalkunde. 26, 2, p. 222-247 25 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

• Hoe werk je aan taal in de CLIL-geschiedenis les?

  Surmont, J. & Struys, E., 2021, Hermes (Riemst), 25, 1, p. 6-9 4 p.

  Research output: Contribution to specialist/vulgarizing publication › Article › Specialist

• How our STB students have become heavyweight champions in virtual teamwork

  Kerremans, K., 2021, European Master’s in Translation Network blog.

  Research output: Contribution to specialist/vulgarizing publication › Blog › Vulgarizing

• How register-specific is grammatical knowledge? A programmatic sketch and a case study on the dative alternation with give

  Engel, A., Grafmiller, J., Rosseel, L., Szmrecsanyi, B. & Van de Velde, F., 2021, Corpus based approaches to register variation. Seoane, E. & Biber, D. (eds.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. 51-84

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Research › peer-review

• Inleiding Dossier Vertaling Kader Abdollah

  Humblé, P. & Sepp, A., 2021, Filter: Tijdschrift over Vertalen.

  Research output: Contribution to specialist/vulgarizing publication › Article › Specialist

  Open Access