Εκτίμηση αντικτύπου σχετικά με την προστασία δεδομένων στην Ευρωπαϊκή Ένωση: Συμπληρώνοντας το νέο νομικό πλαίσιο προς μία πιο ισχυρή προστασία των φυσικών προσώπων

Dariusz Kloza; Niels Van Dijk; Raphaël Maurice Gellert; Istvan Mate Borocz; Alessia Tanas; Eugenio Mantovani; Paul Quinn; Nikolaos Ioannidis

Data protection impact assessments in the European Union: complementing the new legal framework towards a more robust protection of individuals

Dariusz Kloza, Niels Van Dijk, Raphaël Maurice Gellert, Istvan Mate Borocz, Alessia Tanas, Eugenio Mantovani, Paul Quinn, Nikolaos Ioannidis (Translator)

Research output: Contribution to specialist/vulgarizing publication › Article › Specialist

177 Downloads (Pure)

Abstract

Αυτό το άρθρο παρέχει συστάσεις προς την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ) ώστε να συμπληρώσει την απαίτηση εκτίμησης αντικτύπου σχετικά με την προστασία δεδομένων (ΕΑΠΔ), όπως προβλέπεται στον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ), στοχεύοντας στην επίτευξη ισχυρότερης προστασίας προσωπικών δεδομένων. Τον Απρίλιο του 2016 η ΕΕ κατέληξε στο κυρίως μέρος της μεταρρύθμισης του νομικού πλαισίου για την προστασία προσωπικών δεδομένων. Η Ένωση αυτήν την στιγμή προετοιμάζει μέτρα εφαρμογής και κατευθυντήριες γραμμές για να εκτελέσει στο ακέραιο τις νέες νομικές διατάξεις πριν από την εφαρμογή τους τον Μάιο του 2018. Αυτή η μεταρρύθμιση εισάγει, μεταξύ άλλων «καινοτομιών», μία νέα νομική υποχρέωση για τη διενέργεια της ΕΑΠΔ. Ωστόσο, σ ’αυτήν την υποχρέωση διαπιστώνονται αδυναμίες. Προκειμένου να αντιμετωπιστεί αυτό, ενημερώνοντας αυτήν τη διαρκή διαδικασία χάραξης πολιτικής, η παρούσα συνοπτική έκθεση αποσκοπεί στο σχεδιασμό βέλτιστων πρακτικών για έναν γενικό τύπο εκτίμησης αντικτύπου, π.χ. που συστήνεται για διαφορετικούς τομείς (Ενότητα ΙΙ). Στην Ενότητα ΙΙΙ επιχειρείται μία πρώιμη αξιολόγηση του πώς αυτές οι βέλτιστες πρακτικές σχετίζονται με τη συγκεκριμένη εκτίμηση αντικτύπου η οποία προβλέπεται στον ΓΚΠΔ, ήτοι την ΕΑΠΔ. Των ενοτήτων αυτών προηγούνται συνοπτικές βασικές πληροφορίες στην εκτίμηση αντικτύπου, όπως: ορισμός, ιστορική επισκόπηση, θετικά και αρνητικά χαρακτηριστικά (Ενότητα Ι). Η Ενότητα ΙV ολοκληρώνει το άρθρο υποβάλλοντας προτάσεις για τη συμπλήρωση της υποχρέωσης ΕΑΠΔ στον ΓΚΠΔ: (1) να επεκταθεί το πεδίο της υποχρέωσης ΕΑΠΔ στον ΓΚΠΔ (2) να αναπτυχθούν μέθοδοι για τη διενέργεια αυτής της εκτίμησης (3) να ιδρυθούν «κέντρα αναφοράς» ΕΑΠΔ στις Αρχές Προστασίας Δεδομένων (ΑΠΔ). Αυτή η συνοπτική έκθεση απευθύνεται κυρίως στους φορείς χάραξης πολιτικής στην ΕΕ – και στο επίπεδο Κρατών-Μελών, παρά το γεγονός ότι μπορεί δυνητικά να γίνει αντικείμενο ενδιαφέροντος για τους ομολόγους τους σε παγκόσμιο επίπεδο.

Translated title of the contribution	Data protection impact assessments in the European Union: complementing the new legal framework towards a more robust protection of individuals
Original language	Greek
Pages	1-8
Number of pages	8
Volume	1/2017
Specialist publication	d.pia.lab Policy Brief
Publication status	Published - 9 Jul 2020

Access to Document

dpialab_pb2017-1_final_ELFinal published version, 377 KB

EU528: Checking Assumptions aND promoting responsibility In smart Development projects (CANDID)
Gutwirth, S. & Van Dijk, N.
1/12/16 → 30/11/17
Project: Fundamental
BRGEOZ301: PARticipatory platform for sustainable Energy managementT.
Shahin, J., Antoine, A., Meyer, T., Liem, J. & Söebech, Ó.
1/03/16 → 30/06/19
Project: Fundamental
EU496: MATHISIS: Managing Affective-learning THrough Intelligent atoms and Smart InteractionS
De Hert, P., Kloza, D., Borocz, I. M. & Mantovani, E.
1/01/16 → 31/12/18
Project: Fundamental

Cite this

Kloza, D., Van Dijk, N., Gellert, R. M., Borocz, I. M., Tanas, A., Mantovani, E., Quinn, P., & Ioannidis, N., (TRANS.) (2020). Εκτίμηση αντικτύπου σχετικά με την προστασία δεδομένων στην Ευρωπαϊκή Ένωση: Συμπληρώνοντας το νέο νομικό πλαίσιο προς μία πιο ισχυρή προστασία των φυσικών προσώπων. d.pia.lab Policy Brief, 1/2017, 1-8.

Kloza, Dariusz ; Van Dijk, Niels ; Gellert, Raphaël Maurice ; Borocz, Istvan Mate ; Tanas, Alessia ; Mantovani, Eugenio ; Quinn, Paul ; Ioannidis, Nikolaos. / Εκτίμηση αντικτύπου σχετικά με την προστασία δεδομένων στην Ευρωπαϊκή Ένωση: Συμπληρώνοντας το νέο νομικό πλαίσιο προς μία πιο ισχυρή προστασία των φυσικών προσώπων. In: d.pia.lab Policy Brief. 2020 ; Vol. 1/2017. pp. 1-8.

@misc{3d20fd8a13ef42c8b04a3f01ae758e69,

title = "Εκτίμηση αντικτύπου σχετικά με την προστασία δεδομένων στην Ευρωπαϊκή Ένωση: Συμπληρώνοντας το νέο νομικό πλαίσιο προς μία πιο ισχυρή προστασία των φυσικών προσώπων",

abstract = "Αυτό το άρθρο παρέχει συστάσεις προς την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ) ώστε να συμπληρώσει την απαίτηση εκτίμησης αντικτύπου σχετικά με την προστασία δεδομένων (ΕΑΠΔ), όπως προβλέπεται στον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ), στοχεύοντας στην επίτευξη ισχυρότερης προστασίας προσωπικών δεδομένων. Τον Απρίλιο του 2016 η ΕΕ κατέληξε στο κυρίως μέρος της μεταρρύθμισης του νομικού πλαισίου για την προστασία προσωπικών δεδομένων. Η Ένωση αυτήν την στιγμή προετοιμάζει μέτρα εφαρμογής και κατευθυντήριες γραμμές για να εκτελέσει στο ακέραιο τις νέες νομικές διατάξεις πριν από την εφαρμογή τους τον Μάιο του 2018. Αυτή η μεταρρύθμιση εισάγει, μεταξύ άλλων «καινοτομιών», μία νέα νομική υποχρέωση για τη διενέργεια της ΕΑΠΔ. Ωστόσο, σ {\textquoteright}αυτήν την υποχρέωση διαπιστώνονται αδυναμίες. Προκειμένου να αντιμετωπιστεί αυτό, ενημερώνοντας αυτήν τη διαρκή διαδικασία χάραξης πολιτικής, η παρούσα συνοπτική έκθεση αποσκοπεί στο σχεδιασμό βέλτιστων πρακτικών για έναν γενικό τύπο εκτίμησης αντικτύπου, π.χ. που συστήνεται για διαφορετικούς τομείς (Ενότητα ΙΙ). Στην Ενότητα ΙΙΙ επιχειρείται μία πρώιμη αξιολόγηση του πώς αυτές οι βέλτιστες πρακτικές σχετίζονται με τη συγκεκριμένη εκτίμηση αντικτύπου η οποία προβλέπεται στον ΓΚΠΔ, ήτοι την ΕΑΠΔ. Των ενοτήτων αυτών προηγούνται συνοπτικές βασικές πληροφορίες στην εκτίμηση αντικτύπου, όπως: ορισμός, ιστορική επισκόπηση, θετικά και αρνητικά χαρακτηριστικά (Ενότητα Ι). Η Ενότητα ΙV ολοκληρώνει το άρθρο υποβάλλοντας προτάσεις για τη συμπλήρωση της υποχρέωσης ΕΑΠΔ στον ΓΚΠΔ: (1) να επεκταθεί το πεδίο της υποχρέωσης ΕΑΠΔ στον ΓΚΠΔ (2) να αναπτυχθούν μέθοδοι για τη διενέργεια αυτής της εκτίμησης (3) να ιδρυθούν «κέντρα αναφοράς» ΕΑΠΔ στις Αρχές Προστασίας Δεδομένων (ΑΠΔ). Αυτή η συνοπτική έκθεση απευθύνεται κυρίως στους φορείς χάραξης πολιτικής στην ΕΕ – και στο επίπεδο Κρατών-Μελών, παρά το γεγονός ότι μπορεί δυνητικά να γίνει αντικείμενο ενδιαφέροντος για τους ομολόγους τους σε παγκόσμιο επίπεδο.",

author = "Dariusz Kloza and {Van Dijk}, Niels and Gellert, {Rapha{\"e}l Maurice} and Borocz, {Istvan Mate} and Alessia Tanas and Eugenio Mantovani and Paul Quinn and Nikolaos Ioannidis",

year = "2020",

month = jul,

day = "9",

language = "Greek",

volume = "1/2017",

pages = "1--8",

journal = "d.pia.lab Policy Brief",

issn = "2565-9936",

}

Kloza, D, Van Dijk, N, Gellert, RM, Borocz, IM , Tanas, A , Mantovani, E , Quinn, P 2020, 'Εκτίμηση αντικτύπου σχετικά με την προστασία δεδομένων στην Ευρωπαϊκή Ένωση: Συμπληρώνοντας το νέο νομικό πλαίσιο προς μία πιο ισχυρή προστασία των φυσικών προσώπων' d.pia.lab Policy Brief, vol. 1/2017, pp. 1-8.

Εκτίμηση αντικτύπου σχετικά με την προστασία δεδομένων στην Ευρωπαϊκή Ένωση: Συμπληρώνοντας το νέο νομικό πλαίσιο προς μία πιο ισχυρή προστασία των φυσικών προσώπων. / Kloza, Dariusz; Van Dijk, Niels; Gellert, Raphaël Maurice; Borocz, Istvan Mate ; Tanas, Alessia ; Mantovani, Eugenio ; Quinn, Paul; Ioannidis, Nikolaos (Translator).

In: d.pia.lab Policy Brief, Vol. 1/2017, 09.07.2020, p. 1-8.

Research output: Contribution to specialist/vulgarizing publication › Article › Specialist

TY - GEN

T1 - Εκτίμηση αντικτύπου σχετικά με την προστασία δεδομένων στην Ευρωπαϊκή Ένωση: Συμπληρώνοντας το νέο νομικό πλαίσιο προς μία πιο ισχυρή προστασία των φυσικών προσώπων

AU - Kloza, Dariusz

AU - Van Dijk, Niels

AU - Gellert, Raphaël Maurice

AU - Borocz, Istvan Mate

AU - Tanas, Alessia

AU - Mantovani, Eugenio

AU - Quinn, Paul

A2 - Ioannidis, Nikolaos

PY - 2020/7/9

Y1 - 2020/7/9

N2 - Αυτό το άρθρο παρέχει συστάσεις προς την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ) ώστε να συμπληρώσει την απαίτηση εκτίμησης αντικτύπου σχετικά με την προστασία δεδομένων (ΕΑΠΔ), όπως προβλέπεται στον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ), στοχεύοντας στην επίτευξη ισχυρότερης προστασίας προσωπικών δεδομένων. Τον Απρίλιο του 2016 η ΕΕ κατέληξε στο κυρίως μέρος της μεταρρύθμισης του νομικού πλαισίου για την προστασία προσωπικών δεδομένων. Η Ένωση αυτήν την στιγμή προετοιμάζει μέτρα εφαρμογής και κατευθυντήριες γραμμές για να εκτελέσει στο ακέραιο τις νέες νομικές διατάξεις πριν από την εφαρμογή τους τον Μάιο του 2018. Αυτή η μεταρρύθμιση εισάγει, μεταξύ άλλων «καινοτομιών», μία νέα νομική υποχρέωση για τη διενέργεια της ΕΑΠΔ. Ωστόσο, σ ’αυτήν την υποχρέωση διαπιστώνονται αδυναμίες. Προκειμένου να αντιμετωπιστεί αυτό, ενημερώνοντας αυτήν τη διαρκή διαδικασία χάραξης πολιτικής, η παρούσα συνοπτική έκθεση αποσκοπεί στο σχεδιασμό βέλτιστων πρακτικών για έναν γενικό τύπο εκτίμησης αντικτύπου, π.χ. που συστήνεται για διαφορετικούς τομείς (Ενότητα ΙΙ). Στην Ενότητα ΙΙΙ επιχειρείται μία πρώιμη αξιολόγηση του πώς αυτές οι βέλτιστες πρακτικές σχετίζονται με τη συγκεκριμένη εκτίμηση αντικτύπου η οποία προβλέπεται στον ΓΚΠΔ, ήτοι την ΕΑΠΔ. Των ενοτήτων αυτών προηγούνται συνοπτικές βασικές πληροφορίες στην εκτίμηση αντικτύπου, όπως: ορισμός, ιστορική επισκόπηση, θετικά και αρνητικά χαρακτηριστικά (Ενότητα Ι). Η Ενότητα ΙV ολοκληρώνει το άρθρο υποβάλλοντας προτάσεις για τη συμπλήρωση της υποχρέωσης ΕΑΠΔ στον ΓΚΠΔ: (1) να επεκταθεί το πεδίο της υποχρέωσης ΕΑΠΔ στον ΓΚΠΔ (2) να αναπτυχθούν μέθοδοι για τη διενέργεια αυτής της εκτίμησης (3) να ιδρυθούν «κέντρα αναφοράς» ΕΑΠΔ στις Αρχές Προστασίας Δεδομένων (ΑΠΔ). Αυτή η συνοπτική έκθεση απευθύνεται κυρίως στους φορείς χάραξης πολιτικής στην ΕΕ – και στο επίπεδο Κρατών-Μελών, παρά το γεγονός ότι μπορεί δυνητικά να γίνει αντικείμενο ενδιαφέροντος για τους ομολόγους τους σε παγκόσμιο επίπεδο.

AB - Αυτό το άρθρο παρέχει συστάσεις προς την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ) ώστε να συμπληρώσει την απαίτηση εκτίμησης αντικτύπου σχετικά με την προστασία δεδομένων (ΕΑΠΔ), όπως προβλέπεται στον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ), στοχεύοντας στην επίτευξη ισχυρότερης προστασίας προσωπικών δεδομένων. Τον Απρίλιο του 2016 η ΕΕ κατέληξε στο κυρίως μέρος της μεταρρύθμισης του νομικού πλαισίου για την προστασία προσωπικών δεδομένων. Η Ένωση αυτήν την στιγμή προετοιμάζει μέτρα εφαρμογής και κατευθυντήριες γραμμές για να εκτελέσει στο ακέραιο τις νέες νομικές διατάξεις πριν από την εφαρμογή τους τον Μάιο του 2018. Αυτή η μεταρρύθμιση εισάγει, μεταξύ άλλων «καινοτομιών», μία νέα νομική υποχρέωση για τη διενέργεια της ΕΑΠΔ. Ωστόσο, σ ’αυτήν την υποχρέωση διαπιστώνονται αδυναμίες. Προκειμένου να αντιμετωπιστεί αυτό, ενημερώνοντας αυτήν τη διαρκή διαδικασία χάραξης πολιτικής, η παρούσα συνοπτική έκθεση αποσκοπεί στο σχεδιασμό βέλτιστων πρακτικών για έναν γενικό τύπο εκτίμησης αντικτύπου, π.χ. που συστήνεται για διαφορετικούς τομείς (Ενότητα ΙΙ). Στην Ενότητα ΙΙΙ επιχειρείται μία πρώιμη αξιολόγηση του πώς αυτές οι βέλτιστες πρακτικές σχετίζονται με τη συγκεκριμένη εκτίμηση αντικτύπου η οποία προβλέπεται στον ΓΚΠΔ, ήτοι την ΕΑΠΔ. Των ενοτήτων αυτών προηγούνται συνοπτικές βασικές πληροφορίες στην εκτίμηση αντικτύπου, όπως: ορισμός, ιστορική επισκόπηση, θετικά και αρνητικά χαρακτηριστικά (Ενότητα Ι). Η Ενότητα ΙV ολοκληρώνει το άρθρο υποβάλλοντας προτάσεις για τη συμπλήρωση της υποχρέωσης ΕΑΠΔ στον ΓΚΠΔ: (1) να επεκταθεί το πεδίο της υποχρέωσης ΕΑΠΔ στον ΓΚΠΔ (2) να αναπτυχθούν μέθοδοι για τη διενέργεια αυτής της εκτίμησης (3) να ιδρυθούν «κέντρα αναφοράς» ΕΑΠΔ στις Αρχές Προστασίας Δεδομένων (ΑΠΔ). Αυτή η συνοπτική έκθεση απευθύνεται κυρίως στους φορείς χάραξης πολιτικής στην ΕΕ – και στο επίπεδο Κρατών-Μελών, παρά το γεγονός ότι μπορεί δυνητικά να γίνει αντικείμενο ενδιαφέροντος για τους ομολόγους τους σε παγκόσμιο επίπεδο.

M3 - Article

VL - 1/2017

SP - 1

EP - 8

JO - d.pia.lab Policy Brief

JF - d.pia.lab Policy Brief

SN - 2565-9936

ER -

Kloza D, Van Dijk N, Gellert RM, Borocz IM , Tanas A , Mantovani E et al. Εκτίμηση αντικτύπου σχετικά με την προστασία δεδομένων στην Ευρωπαϊκή Ένωση: Συμπληρώνοντας το νέο νομικό πλαίσιο προς μία πιο ισχυρή προστασία των φυσικών προσώπων. d.pia.lab Policy Brief. 2020 Jul 9;1/2017:1-8.

Data protection impact assessments in the European Union: complementing the new legal framework towards a more robust protection of individuals

Abstract

Access to Document

Fingerprint

Projects

EU528: Checking Assumptions aND promoting responsibility In smart Development projects (CANDID)

BRGEOZ301: PARticipatory platform for sustainable Energy managementT.

EU496: MATHISIS: Managing Affective-learning THrough Intelligent atoms and Smart InteractionS

Cite this