The degree of functional asymmetry in both the upper and lower extremity among youth elite tennis players vs. peer controls: a cross-sectional study