Projecten per jaar
Vingerafdruk
- 1 Soortgelijke profielen
Samenwerkingen en hoofdonderzoeksgebieden uit de afgelopen vijf jaar
-
NSIS1: Brussels Interdisciplinair onderzoekscentrum over Migratie en Minderheden
Adam, I., Trauner, F., Smets, K., De Kimpe, S., Breuls, L., Lambert, B., Winter, A., Smis, S., De Hert, P., Henrard, K., Vosters, R., Sepp, A., Lechkar, I., Verhaeghe, P., Bircan, T., Van Belle, E., Nagel, M., Brosens, D., De Backer, F. & Consuegra, E.
1/11/24 → 31/10/29
Project: Fundamenteel
-
FWOTM1271: Sociologische vertaling van geweld (SOTRAVI)
Engola, S. & Sepp, A.
1/11/24 → 31/10/26
Project: Fundamenteel
-
NSIS4: Brussels Centrum voor Stadsstudies
van Heur, B., Ryckbosch, W., Gonzalez Fuster, G., Keserü, I., Sepp, A., De Melo Melgaço, L., Gadeyne, S., Van de Voorde, S. & De Donder, L.
1/11/24 → 31/10/29
Project: Fundamenteel
-
BASGO10: OZR Basisfinanciering voor Grote Onderzoeksgroepen - CLIC
1/01/24 → 31/12/29
Project: Fundamenteel
-
OZR4133: Bilateral cooperation within the framework of a joint doctoral project: benchfee for joint PhD VUB - UPJV (France), LACOUHE-LABARTHE Alice
25/04/23 → 24/04/27
Project: Fundamenteel
-
A Belgian perspective on translation and world literature
Mus, F., Brems, E. & Sepp, A., 21 nov. 2024, In: Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice. 32, 6, blz. 977-983 7 blz., 1.Onderzoeksoutput: Article › peer review
Open Access1 Downloads (Pure) -
Postmemory und transnationale Erinnerungskulturen: Familiengedächtnis und kulturelles Selbstverständnis in Olga Grjasnowas Prosa
Sepp, A., 10 jan. 2024, Postmemory und die Transformation der deutschen Erinnerungskultur. Meyer, C. & Gvelesiani, A. (redactie). Berlin : De Gruyter, blz. 167-181 15 blz.Onderzoeksoutput: Chapter › Research › peer review
Open AccessBestand2 Downloads (Pure) -
Réflexions sur le langage national-socialiste et l'antisémitisme: Heinrich Mann, Victor Klemperer, Karl Kraus
Sepp, A., 1 sep. 2024, Littérature et antisémitisme en temps de guerre : Les écrivains face à la propagande et à la persécution. Nuselovici, A. & Mamatsashvili, A. (redactie). Aix-en-Provence: Presses Universitaires de Provence, blz. 71-85 15 blz.Onderzoeksoutput: Chapter › Research › peer review
-
Réflexions sur le langage national-socialiste et l’antisémitisme: Heinrich Mann, Victor Klemperer, Karl Kraus
Sepp, A., 1 mrt. 2024, Littérature et antisémitisme en temps de guerre: Les écrivains face à la propagande et à la persécution. Mamatsashvili, A. & Nouss, A. (redactie). Aix en Provence: Presses Universitaires de Provence, blz. 71-85 15 blz. (Textuelles).Onderzoeksoutput: Chapter › Research › peer review
Open AccessBestand126 Downloads (Pure) -
Robert Schopflocher’s Self-Translation in Argentinian Exile: Reflections on German-Jewish Cultural Memory and Collective Identity
Humblé, P. & Sepp, A., 2024, Translating Memories of Violent Pasts : Memory Studies and Translation Studies in Dialogue. Schyns, D. & Jünke, C. (redactie). London/New York: Routlegde, blz. 25-45 20 blz.Onderzoeksoutput: Chapter › Research › peer review
Open AccessBestand30 Downloads (Pure)
Prijzen
-
-
Jaarprijs voor Wetenschapscommunicatie van de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschap en Kunsten
Sepp, Arvi (Recipient), 2017
Prijs: National/international honour
-
Jaarprijs voor Wetenschapscommunicatie van de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschap en Kunsten (Brussel, België)
Sepp, Arvi (Recipient), 1 nov. 2017
Prijs: Prize (including medals and awards)
-
Memorial Foundation for Jewish Culture Research Award
Sepp, Arvi (Recipient), 2008
Prijs: National/international honour
-
Prix de la Fondation Auschwitz – Jacques Rozenberg
Sepp, Arvi (Recipient), 2008
Prijs: National/international honour
Activiteiten
-
14th CLIC Day: Multilingualism and Literature
Eva Ulrike Pirker (Chair), Arvi Sepp (Chair), An Peeters (Chair), Ceydanur Temurok (Chair) & Cedric Van Dijck (Chair)
6 dec. 2024Activiteit: Participating in or organizing a public lecture/debate
Bestand -
Research Day of the Centre d’Enseignement et de Recherche en Etudes Postcoloniales - Centre for Literary and Intermedial Crossings
Elisabeth Bekers (Organiser), Delphine Munos (Organiser), Bénédicte Ledent (Chair), Janine Hauthal (Participant), Arvi Sepp (Participant), Diana Castilleja (Chair), Marcela Scibiorska (Participant), Hannah Van Hove (Participant), Cedric Van Dijck (Participant), Tara Brusselaers (Participant), Jade Thomas (Participant), Yanrong Wang (Participant), Yu Wang (Participant) & Hayat Boutarbouche (Participant)
21 jun. 2024Activiteit: Participation in conference
-
Co-Writing the Exilic Condition: Renarration and Remediation as Shared Authorship in Contemporary "Refugee Literature"
Alice Juliette Lacoue-Labarthe (Speaker), Arvi Sepp (Speaker) & Christine Meyer (Speaker)
31 mei 2024Activiteit: Talk or presentation at a conference
-
Round Table “Theatre and/as Translation”
Janine Hauthal (Organiser), Nadine Malfait (Participant), Claire Swyzen (Organiser) & Arvi Sepp (Organiser)
14 nov. 2022Activiteit: Participating in or organizing a public lecture/debate
-
Ghent University (Externe Organisatie)
Arvi Sepp (Member)
11 feb. 2022Activiteit: Work on academic committees and working groups
Knipsels
-
“More Belgian than the Belgians: Who is the German-speaking community of Ostbelgien?”
5/04/16
1 Mediabijdrage
Pers / media: !!Expert Comment
-
Belgischer Rundfunk: „Gespräch über die aktuelle deutschsprachige Literatur in Belgien“ http://1.brf.be/sendungen/forum/703015/
1/04/15
1 Mediabijdrage
Pers / media: !!Expert Comment
-
“Hoe politiek de literatuur bepaalt: een verfrissend kader”
20/02/15
1 item van Media-aandacht
Pers / media: !!Expert Comment
-
Grenz-Echo, 27 januari 2014, „Vortrag: Literaturwissenschaftler Arvi Sepp referierte im Rahmen der Veranstaltungsreihe „RdK reloaded“. Heimatverbunden und kosmopolitisch“
17/01/14
1 item van Media-aandacht
Pers / media: !!Expert Comment
-
Grenz-Echo, 13 januari 2014, „Diskussionsabend: Uniprofessor Arvi Sepp referiert in St.Vith. Literatur und Autonomie der DG“
17/01/14
1 item van Media-aandacht
Pers / media: !!Expert Comment
Scriptie
-
1. Lucas de Oliveira Cordeiro: Questões de vida ou morte em tradução: um estudo de caso (Universidade Federal do Ceará, Centro de Humanidades, POET – Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução)
Auteur: Sepp, A., 2020Scriptie/Masterproef: Master's Thesis
-
2. Rivka Mendes: Walter Benjamin and Gershom Scholem on the Concept of Translation (Universidade Federal do Ceará, Centro de Humanidades, POET – Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução)
Auteur: Sepp, A., 2020Scriptie/Masterproef: Master's Thesis
-
A apreciação de uma mulher: Uma tradução comentada de Anne Gilchrist and Walt Whitman, de Elizabeth Porter Gould
Auteur: Sepp, A. & Schwarcke do Canto, D., 17 dec. 2020Scriptie/Masterproef: Doctoral Thesis
-
A commented translation of "The Madman" by Khalil Gibran. Detailing and implementing theories and techniques in literary translation
Auteur: abdulwahab, T., Sepp, A., Humblé, P. & Azar, S., 2017Scriptie/Masterproef: Master's Thesis
-
Análise das categorias narratológicas como suporte para tradução: o caso de Une si longue lettre, de Mariama Bâ
Auteur: Sepp, A. & Almeida de Oliveira, A., 14 dec. 2020Scriptie/Masterproef: Doctoral Thesis