Intermedialiteit en wederzijdse beïnvloeding in de poëzie van Ted Hughes en Sylvia Plath.

aanvraag toto postdoctoraal opvangmandaat volgend op FWO-aspirantmandaat , ter voorbereiding van een aanvraag op het FWO postdoctoraal mandaat.

Het postdoctoraal project zal een verdere uitdieping van het doctoraal project "Intermedialiteit en wederzijdse beïnvloeding in de poëzie van Ted Hughes en Sylvia Plath" zijn.

Ted Highes en Sylvia Plath zijn het meest besproken en becommentarieerde literaire koppel van de 20ste eeuw, maar hun smaenwerkingsverband is tot op heden steeds gepolariseerd. Hun poëtische werken werden los van elkaar bestudeerd, waardoor de critici tot eenzijdige analyses (autobiografie, confessionalisme) kwamen. Mijn doctoraal onderzoek brengt het echtpaar weer samen vanuit het perspectief van wederzijdse beïnvloeding en peilt naar gelijkenissen en interferenties in stijl, auteursstrategiën, thematiek, beeldspraak en poëtica. Verder conceptualiseert en analyseert het de wederzijdse beïnvloeding door de klemtoon te leggen op hun intermediaal werk, waarin een duidelijke vermenging tussen artistieke disciplines en media (fotografie, schilderskunst, grafiek) plaatsvindt, en waarin er een unieke spanning tussen woord en beeld bestaat.

In het postdoctoraal project wil ik enkele unieke facetten van hun samenwerking dieper belichten: met name de invloed van Plaths unieke schilderijen en fotocollages op haar kunstbeeld en poëtica, de wederzijdse beïnvloeding ("Call & response") in de gedichten van via "reverse-side affection", i.e. het gebruik maken van ieders kladversies waardoor woorden uit het ene gedicht door de pagina heen filteren in het andere gedicht, en Highes' samenwerking met exclusieve drukkerijen voor de gelimiteerde uitgaven van zijn gedichten.