Language use in a multilingual urban environment

Taalgebruik in een meertalige stedelijke omgeving. Een vergelijkend perspectief van economische, educatieve en migratieaspecten.

Eén van de fundamentele conclusies uit het onderzoek naar het Brusselse taalgebruik is dat het belang van het Nederlands of het Frans niet louter kan worden afgeleid van het aantal inwoners en de politieke machtsverhoudingen tussen de gemeenschappen. De relatie tussen taal en economie is één van de belangrijkste factoren die de evolutie van het taalgebruik sturen. Voor het Engels lijkt dit evident, maar ook voor andere talen is de economische waarde van de taal medebepalend voor haar evolutie in een meertalige omgeving. Dit project wil deze relatie verder uitdiepen en focust hierbij op 3 aspecten: een sociolinguïstische kijk op de impact van globalisering en de economie op de Brusselse meetaligheid, onderwijs in een meertalige omgeving en het inherente doorbreken van taalbarrières op dit vlak en de invloed van arbeidsmigratie en migrantengemeenschappen op het taalgebruik in Brussel. Binnen deze aspecten komen telkens twee elementen aan bod: een analyse van de Brusselse situatie en een vergelijking met andere meertalige steden. (contact: Rudi Janssens)