Samenvatting
Bruxelles a acquis le statut de capitale internationale pour les lobbies régionaux et locaux. L'établissement d'une représentation auprès de l'UE à Bruxelles est devenu un must pour les régions
des Etats membres de l'Union (et, dans une moindre mesure, pour les autorités locales). Les activités de ces représentations se distinguent des groupes d'intérêts et des lobbies classiques.
Elles se sont établies pour diverses raisons à Bruxelles, comme la recherche de fonds, la volonté
de jouer un rôle politique au niveau européen, la mise en valeur de la région, la création de
réseaux et d'une communauté supranationale à proximité des institutions européennes. Les objectifs
et les activités de ces différents bureaux ont convergé depuis leur fondation et, aujourd'hui, ils
cherchent tous à informer, établir des réseaux, jouer le rôle de lobby, servir de lien et vendre leur
région. Les régions qui disposent de pouvoirs législatifs se concentrent davantage sur l'influence qu'elles peuvent exercer sur les politiques européennes,grâce à l'accès privilégié dont elles
jouissent au Conseil et à la CE. Par la diversité des fonctions qu'ils remplissent, les bureaux
régionaux sont précieux et utiles pour leur région d'origine et s'implantent à Bruxelles pour y rester.
des Etats membres de l'Union (et, dans une moindre mesure, pour les autorités locales). Les activités de ces représentations se distinguent des groupes d'intérêts et des lobbies classiques.
Elles se sont établies pour diverses raisons à Bruxelles, comme la recherche de fonds, la volonté
de jouer un rôle politique au niveau européen, la mise en valeur de la région, la création de
réseaux et d'une communauté supranationale à proximité des institutions européennes. Les objectifs
et les activités de ces différents bureaux ont convergé depuis leur fondation et, aujourd'hui, ils
cherchent tous à informer, établir des réseaux, jouer le rôle de lobby, servir de lien et vendre leur
région. Les régions qui disposent de pouvoirs législatifs se concentrent davantage sur l'influence qu'elles peuvent exercer sur les politiques européennes,grâce à l'accès privilégié dont elles
jouissent au Conseil et à la CE. Par la diversité des fonctions qu'ils remplissent, les bureaux
régionaux sont précieux et utiles pour leur région d'origine et s'implantent à Bruxelles pour y rester.
Originele taal-2 | French |
---|---|
Tijdschrift | Brussels Studies |
Nummer van het tijdschrift | 16 |
Status | Published - 25 feb 2008 |