La multifuncionalidad en la traducción del marcador discursivo pues

An Vande Casteele; Catalina Fuentes Rodriguez

doi:10.14198/ELUA2019.ANEXO6.11

La multifuncionalidad en la traducción del marcador discursivo pues

An Vande Casteele, Catalina Fuentes Rodriguez

Linguistiek en Literatuurstudie

Onderzoeksoutput: Article › peer review

Samenvatting

The present study deals with the multifunctionality of discourse markers and proposes a case study on the discursive functions assumed by the operator pues. The objective of the work is descriptive and traductological. A proposal for a description of the functions located in a literary corpus will be presented and these will be examined in relation to the proposed Dutch translations.

Vertaalde titel van de bijdrage	Multifunctionality in the translation of the discourse marker pues
Originele taal-2	Spanish
Pagina's (van-tot)	201-216
Aantal pagina's	16
Tijdschrift	Estudios de Lingüística
Volume	Anexo 6, Macrosintaxis en construcción
DOI's	https://doi.org/10.14198/ELUA2019.ANEXO6.11
Status	Published - 2019

Toegang tot document

10.14198/ELUA2019.ANEXO6.11

Citeer dit

@article{432c1e54608c44ef8cfb28f1f5ad3174,

title = "La multifuncionalidad en la traducci{\'o}n del marcador discursivo pues",

abstract = "The present study deals with the multifunctionality of discourse markers and proposes a case study on the discursive functions assumed by the operator pues. The objective of the work is descriptive and traductological. A proposal for a description of the functions located in a literary corpus will be presented and these will be examined in relation to the proposed Dutch translations.",

keywords = "discourse markers, pragmatics",

author = "{Vande Casteele}, An and {Fuentes Rodriguez}, Catalina",

year = "2019",

doi = "10.14198/ELUA2019.ANEXO6.11",

language = "Spanish",

volume = "Anexo 6, Macrosintaxis en construcci{\'o}n ",

pages = "201--216",

journal = "Estudios de Ling{\"u}{\'i}stica",

issn = "0212-7636",

publisher = "University of Alicante",

}

TY - JOUR

T1 - La multifuncionalidad en la traducción del marcador discursivo pues

AU - Vande Casteele, An

AU - Fuentes Rodriguez, Catalina

PY - 2019

Y1 - 2019

N2 - The present study deals with the multifunctionality of discourse markers and proposes a case study on the discursive functions assumed by the operator pues. The objective of the work is descriptive and traductological. A proposal for a description of the functions located in a literary corpus will be presented and these will be examined in relation to the proposed Dutch translations.

AB - The present study deals with the multifunctionality of discourse markers and proposes a case study on the discursive functions assumed by the operator pues. The objective of the work is descriptive and traductological. A proposal for a description of the functions located in a literary corpus will be presented and these will be examined in relation to the proposed Dutch translations.

KW - discourse markers

KW - pragmatics

U2 - 10.14198/ELUA2019.ANEXO6.11

DO - 10.14198/ELUA2019.ANEXO6.11

M3 - Article

VL - Anexo 6, Macrosintaxis en construcción

SP - 201

EP - 216

JO - Estudios de Lingüística

JF - Estudios de Lingüística

SN - 0212-7636

ER -

La multifuncionalidad en la traducción del marcador discursivo pues

Samenvatting

Toegang tot document

Vingerafdruk

Citeer dit